「フルクサス」創始者であるリトアニア系アメリカ人デザイナー、建築家のジョージ・マチューナス(George Maciunas)の作品集。

1966年にフルクサスのイべント作品のスコアを「Fest Sale」と「Fest Kit 2」というタイトルでまとめ、新聞形式の印刷物にした。これは世界中でフルクサス・コンサートを開催出来るようにするためのもので、そのための条件なども記載されている。「Fest Sale」はメンバーのロゴが入って、ヴィジュアル的に楽しい紙面になっている。「Fest Kit 2」は、「Fest Sale」を発展させた形になっており、「フルクサス・オリンピック」や「室内コンサート」といったタイトルに分けられ、オリンピック用のスコア、室内コンサート用のスコアといった編集の仕方がされている。マチューナスが室内の小さな空間から始まったイべントを、フルクサスのエンターテイメント化を図りながら周辺の環境にまで拡張していこうとした意図が感じ取れる印刷物である。

FLUXFEST SALE」について
今回の展覧会に際し、ジョージ・マチューマスが1966年編集の「FLUXFEST SALE」のファクシミリ版と、日本語版を制作した。
この印刷物は、「フルックス・フェスティバル」を開催するためのもので、マチューナス自身が編集した。当時作者がフルクサスに対して抱いていた夢と思考がよく表現されている。当時の印刷物はすでに入手困難で、貴重な資料である。

FLUXFEST SALE
新聞形式の印刷物。
英語版は当時(1967年発行)の印刷物を復刻したファクシミリ版。
日本語版はその和訳を同じフォーマットに作成し、印刷。

FLUX FEST KIT 2」について
1966年マチューナスはフルクサスのイべント作品のインストラクションを集めた両面刷の印刷物 「FLUXFEST SALE」を編集発行した。そこに掲載されている作品はインストラクションに基づいて誰もが自由に行なうことが出来るというオープン・ソースの形態をとった画期的な試みであった。その第二弾は「FLUX FEST KIT 2」と題され、1970年頃に発行されている。フルックス・オリンピック大会やフルックス・パレードなど、野外で行う大規模なフェスティバル用のインストラクションを中心に編集され、マチューナスが室内の小さな空間から始まったイべントを、フルクサスのエンターテイメント化を図りながら周辺の環境にまで拡張していこうとした意図が感じ取れる印刷物である。

英語版の裏面には、「FLUX-PRODUCTS 1961 TO 1970」の記事が2列に渡り掲載されているが、日本語版では塩見允枝子のインストラクションの原典と、「FLUX FEST KIT 2」に関連のあるイべント「フルックス週間」を紹介している。

MORE

FLUXUS FEST SALE +FEST KIT 2 [FACSIMILE EDITION]

2016

¥ 2,000 (税込)

「フルクサス」創始者であるリトアニア系アメリカ人デザイナー、建築家のジョージ・マチューナス(George Maciunas)の作品集。

1966年にフルクサスのイべント作品のスコアを「Fest Sale」と「Fest Kit 2」というタイトルでまとめ、新聞形式の印刷物にした。これは世界中でフルクサス・コンサートを開催出来るようにするためのもので、そのための条件なども記載されている。「Fest Sale」はメンバーのロゴが入って、ヴィジュアル的に楽しい紙面になっている。「Fest Kit 2」は、「Fest Sale」を発展させた形になっており、「フルクサス・オリンピック」や「室内コンサート」といったタイトルに分けられ、オリンピック用のスコア、室内コンサート用のスコアといった編集の仕方がされている。マチューナスが室内の小さな空間から始まったイべントを、フルクサスのエンターテイメント化を図りながら周辺の環境にまで拡張していこうとした意図が感じ取れる印刷物である。

FLUXFEST SALE」について
今回の展覧会に際し、ジョージ・マチューマスが1966年編集の「FLUXFEST SALE」のファクシミリ版と、日本語版を制作した。
この印刷物は、「フルックス・フェスティバル」を開催するためのもので、マチューナス自身が編集した。当時作者がフルクサスに対して抱いていた夢と思考がよく表現されている。当時の印刷物はすでに入手困難で、貴重な資料である。

FLUXFEST SALE
新聞形式の印刷物。
英語版は当時(1967年発行)の印刷物を復刻したファクシミリ版。
日本語版はその和訳を同じフォーマットに作成し、印刷。

FLUX FEST KIT 2」について
1966年マチューナスはフルクサスのイべント作品のインストラクションを集めた両面刷の印刷物 「FLUXFEST SALE」を編集発行した。そこに掲載されている作品はインストラクションに基づいて誰もが自由に行なうことが出来るというオープン・ソースの形態をとった画期的な試みであった。その第二弾は「FLUX FEST KIT 2」と題され、1970年頃に発行されている。フルックス・オリンピック大会やフルックス・パレードなど、野外で行う大規模なフェスティバル用のインストラクションを中心に編集され、マチューナスが室内の小さな空間から始まったイべントを、フルクサスのエンターテイメント化を図りながら周辺の環境にまで拡張していこうとした意図が感じ取れる印刷物である。

英語版の裏面には、「FLUX-PRODUCTS 1961 TO 1970」の記事が2列に渡り掲載されているが、日本語版では塩見允枝子のインストラクションの原典と、「FLUX FEST KIT 2」に関連のあるイべント「フルックス週間」を紹介している。

MORE

取り扱い twelvebooks
サイズ 29.0 x 17.3 x cm
重量 1.0kg
商品コード 1100055122
出版 GALLERY 360°
著者 George Maciunas
配送までの期間 ご注文確定後、2-7日以内
備考 FACSIMILE EDITION
カテゴリー
送料 ¥770(税込)
購入条件