ヨーロッパ製の陶器人形、ポーセリンドールにタトゥーアートを施した

テル・ノヂの代表的であり人気作品であるポーセリンシリーズです。

作家自身の子が幼い頃に描いた絵のタトゥーアートは、子供がマジックで自分と犬にタトゥーを描いたというストーリーを表現しています。

また、オリジナルのドールの頭部から髪型をリーゼントへと造り変えています。

-

マーティーはマジックインキで、自分の体と飼い犬のピーティーにタトゥを描きました。

その理由を、彼はピーティーだけに話しています...

「なあ、ピーティー　みてごらん

　またおねえちゃんがへんなにおいのたばこをすいながらうたってる

　ははなるちきゅうよありがとう、って

　それでかゆそうにあたまのシラミをゆびでつぶしてる

　ちきゅうのことなんてわからないけどさ

　ぼくおもったんだ

　もしそのシラミがぼくたちにんげんで

　おねえちゃんのかゆそうなあたまがちきゅうだったら

　ちきゅうさんはぼくたちにんげんをゆびでつぶすだろうな、って

　なあ、ピーティー

　おねえちゃんはばかだね

　じぶんがシラミだってことにきづいていないんだもの

　なあ、ピーティー

　ぼくたちおとなになったらぜったいにタトゥをいれようね

　ばかなおとなにならないためのぼくたちだけのおまじないさ

　やくそくだよ

　なあ、ピーティー

　きみのからだもダニだらけだけど、やっぱりかゆいかい？」 （テル・ノヂ）

-

ARTIST：

テル・ノヂ（Teru Noji）

グラフィックデザイナー、現代美術家、人形アニメーター。

1971年東京生まれ。1992年バンタンデザイン研究所ファッションデザイン 学部卒業。70～80年代の幼少期を父親の仕事の都合で香港や米国で過ごした事が影響し、人生の四分の三以上を国外で生きることとなる。90年代にインドに取り憑かれその放浪癖をアジア、中南米、アフリカ大陸に伸ばす。 2000年、フランス人女性との間に長男が誕生したことをきっかけに当時居住のバリ島から帰国、デザイン事務所を東京にて始動。 2006年よりフランスのアルルに移住、現在に至る。 2022年、旧友の召きにより、渋谷・宮下パークDAYZにて、初の日本での個展を開催、実に18年ぶりの帰国を果たす機会ともなる。二児の父。 挑発的な作風、ブラックユーモア、シュルレアリスム、エロティシズムを特徴とする。横尾忠則氏のポップ・アートに多大な影響を受ける。

Instagram：@thenojifamily