フランス人コンセプチュアルアーティスト、ソフィ・カル（Sophie Calle）の作品集。

本プロジェクトは、2017年にパリの「狩猟自然博物館（Musée de la Chasse et de la Nature）」から、展覧会「Beau doublé Monsieur le Marquis!」開催への招待を受けたことから始まった。作者は、当時の自身にとって異質だった世界に直面し、狩猟という主題に別の手段で近づこうとした。動物を追うことにも、狩猟にまつわる物語にも自分を重ねられなかったため、ほかの形の「追跡」に目を向けた。連想の連鎖を経て浮かび上がったのが、「愛の狩猟」という概念である。それは100年以上にわたり、新聞の紙面に載る結婚広告を通じて表現されてきたものだった。

この匿名の素材は、作者の作品に通底するいくつかのテーマと響き合う。まず調査、次に観察、そして何よりも、作者が特に好む分類という形式である。数千にのぼる広告の蓄積の背後に、期待、投影、孤独の地図が次第に浮かび上がる。1900年代の結婚は経済的な取り決めのように見えていたが、時代とともに、ジェンダーの平等、女性の経済的自立、道徳的なコミットメントをめぐる問題は移り変わり、この1世紀のうちに起きた社会的、倫理的、感情的な変化を暗に明らかにしている。

タイトルは、見張る、待つ、監視するという、もうひとつの次元をもたらす。各年代には、作者が丁寧に選んだ男女の広告約15点が掲載され、グラシン紙の封筒に収められた1枚の画像が添えられており、全体は和綴じで仕上げられている。画像は両面に印刷され、片面には自動シャッター付きの赤外線カメラが捉えた動物、もう片面にはハンターの見張り台が写っている。作者は、フランスの高速道路付近の野生動物を対象に複数の狩猟協会が実施した調査を通じて、これらの監視画像を入手した。本書を読むことは能動的な行為である。読者が24枚の小さな封筒をめくっていくあいだ、画像の表と裏のどちらを見るかは、読者の選択に委ねられている。こうしてページをめくりながら、読者は自らの恋愛相手探しの輪郭を描き出す。この形式は、タイトルが示唆する役割演技、すなわち、狩る側か獲物か、観察する側か観察される側かという関係を延長している。

入れ子構造を特徴とする「引き出し式の本（book à tiroirs）」として構想された本書は、作者が長年続けてきた、恋愛の領域における権力、信頼、疑い、親密さの探究をさらに進める。本書はまた、この1世紀のあいだに、私たちの振る舞い、欲望の捉え方、ジェンダーへの理解、感情的な依存のあり方がどう移り変わってきたかも明らかにする。

※当ページの書影画像はフランス語版となりますが、英語版でのご用意となります。